Jun.′ 13 24
Die Kieler Woche ist vorbei – der Regen auch. Wie immer. Anni steigt allerdings nach ihrer Fahrradtour (Teil I) nicht auf die Röde Orm, sondern auf De Albertha und macht n ELSA Törn – alles auf Englisch.
Die Röde Orm wurde in der letzten Woche schon während der Regenpausen gepackt. Nun kommt nur noch der letzte Kleinkram an Bord (eine Autoladung). Der Wasserpass… Naja – lassen wir den.
Um halb 7h legen wir ab und sind um Mitternacht auf unserem Ankerplatz hinter Maasholm. Bevor es die Mücken schaffen den Kpt. und sien Crew aufzufressen, schließen wir Luken und Klüsen. Die Mücken dürfen sich mit dem Ankerlicht beschäftigen.
Over und aus!
Aug.′ 10 17
Nutella – Juhu – Mien Fru hat mir Nutella vom Bäcker mitgebracht. Der Tag ist mit dem Frühstück schon gerettet.
Matthias erzählte mir von seiner nächtlichen Petroleumkocherreparaturorgie, daraufhin erzählte ich ihm von unserm defekten Brenner und schwubb-die-wubb… Wir nahmen also auf dem Plichttisch unseren Kocher auseinander. Macht Spaß – sollte jeder mal gemacht haben. Wir tauschten Düse und Spindel und Nadel …. und – er will immer noch nicht brennen. Hartnäckiger Brenner. Die Reparatur muss wohl doch zu Hause mit Druckluft erfolgen.
Wir legen ab und verabschieden uns von der Dirk. Röde Orm will nach Kiel und Dirk nach Damp. Wir hatten einen schönen gemeinsamen Törn durch die dänische Südsee von Klint- bis Maasholm.
Vor Olpenitz merkte allerdings der Käpt’n, dass er noch gar keine Lust hat nach Hause zu segeln. Er rief den Ersten an und gab ihm 5 Min. Zeit das nächste Wochenende zum segeln zu reservieren. Der Erste brauchte allerdings nur 3 Min. – da geht also noch was…
180 Grand Wende. Neuer Zielhafen – Haddeby. Von dort kommt man sehr gut mit dem Bus nach Kiel. Piet und der Käpt’n segeln den Kahn dann am Wochenende zurück.
Wir motoren die Schlei rauf. Kappelnbrücke – Lindaunisbrücke – WoWo angucken… Kaffee trinken – Kuchen essen. Ab und zu nur ein paar kleine Tröpfchen Regen.
httpv://www.youtube.com/watch?v=nJS1FacAWW0
In Haddeby braten wir den Rest des Grillfleisches und freuen uns mal wieder in dem netten kleinem Hafen zu sein.
Sachen packen. Buszeiten raussuchen. Morgen gibt’s einen kleinen Ausflug nach Kiel – muss leider sein.
Over uns aus!
Aug.′ 10 16
Am Vormittag blitz und donnert es schon wieder. Wir bleiben eine Tag in Maasholm und bringen Jules Bericht über ihre 4-Tages-Tour in das Astrid-Lindgren-Land auf unsere Page. Kann man unter dem Tag Vimmerby lesen.
Die Kinder sind fast den kompletten Tag auf dem Spielplatz und voll ausgelastet.
Zum Mittag wollen die Kids uuunbedingt im „Restaurant“ essen – so sitzen die Drei also allein im SB-Restaurant und essen Kindergerichte. Die Erwachsenen möchten aber lieber am Petersen-Imbiss ne Currywurst mit Spezialcurrysoße haben (unglaublich lecker).
Zum Nachtisch folgen einige Runden Doko. Der Käpt’n verliert schon wieder – die Regeln sind auch einfach zu kompliziert. Es wurden Schweine eingeführt – in anderen Halbsätzen, die ich beim Karten sortieren aufschnappen konnte, wurde auch von Mega- und Hyperschweinen geredet – ich bin völlig am Ende.
Bevor Thorkel völlig VERtrocknet, habe ich ihn wieder zusammengeschraubt. Vorher haben alle inneren Orga… Bauteile einen feinen Sprühölüberzug bekommen. Nu isser bestimmt vollkommen seewasserbeständig, konserviert und wird uralt.
Wir kommen mal wieder dazu die SchallPLATTE von Ina Müller zu hören. Zu schön. Jule versteht auch schon manchmal, kurzfristig was. Nur die Witze muss ich ihr noch übersetzten… 😉
Irgendwann im dunklen stolpern auch die Kinder mal wieder an Bord.
Over und aus.
Aug.′ 10 15
Zum Frühstück geht das Hafenkino weiter. Es ist übrigens total Windstill. Yacht: Rudi (Name geändert) Voll AK zurück – ups Poller übersehen… Voll AK vorwärts… – ups Steg im Weg. Da hakte wohl etwas der Gashebel, oder der Rotwein von gestern behindert die Reaktion. Die Box ist jetzt ein bisschen länger und Rudi über alle Berge äähhhh Wellen.
12h – Die Kinder tauchen nicht wieder auf – die wollten doch nur mal kurz duschen. Wir wollen loooaaaas. Matthias macht sich auch Kindersuche. – Erfolgreich – sie haben das letzte dänische Pfandgeld in Naschies umgesetzt, so was dauert natürlich lange.
Wir legen ab. Kein Wind, aber an den 24 sm bis Schleimünde lässt sich nicht rütteln. 15 davon müssen wir motoren. Dann kommt ein leichter Wind.
Anton steuert das Boot und der Käpt’n nimmt Thorkel auseinander (elektrischer Pinnenpilot), er piepte nämlich nur noch völlig empört, als wir ihn anschließen wollten. Thorkel musste die letzten Regentage immer draußen an der Pinne rumhängen und steuern – nu isser beleidigt – Das mochte er nicht. Durch die Schubstange hat sich Wasser (auch salziges) ins Gehäuse gezogen. Mit ein bisschen Süßwasser, Wattestäbchen und Puste will er es dann wieder tun. Er wollte halt auch mal gestreichelt werden. Ich lasse ihn über Nacht offen zum trocknen und werde ihn dann noch mit ein bisschen Öl besprühen.
Wir fahren in die Schlei ein und können bis Maasholm segeln. Dirk hat uns einen Platz reserviert – irgendwie waren die heute schneller… 🙂
httpv://www.youtube.com/watch?v=F3TSjWqZeCI
Die Kinder verschwinden auf den Spieli und der Käpt’n hat mal wieder Angst vor grauen Wolken – Kuchenbude aufbauen.
Als es dunkel wird kommt das Gewitter dann über uns hinweg. Alle Kinder wollen in Julias Koje, der Käpt’n muss raus. 🙁
Over und aus!
Mai.′ 10 13
Mittwoch vor Vadderntach ist die Luft noch nass. Diese Kombination mit der Kälte lassen wir mal aus. Es soll ja besser werden.
Am nächsten morgen ist es so. Immer noch 100% Bewölkung aber kein Regen – trockene Luft. Der Käpt. wird überschüttet mit Vatertachsglückwünschen. Ich muss zum Frühstück Kuchen essen und bekomme ein Schneeglöckchen *zitter*. Aber so kalt ist es nicht. Wir legen ab.
Das neue Segel von Thorsten ist super. Das Schiff zieht wie wild. Wir überholen ganz viele andere Segler… 🙂
Aufer See hat sich die Sache mit der Kälte leider immer noch nicht vollständig gegeben. Der Käptn. bekommt Angst ums Bier. Das Fass muss unbedingt von der Backskiste in die Kühlbox verholt werden – zur Temperierung. In der Backskiste wird’s zu kalt. Kristallbildung.
Wir zischen weiter Richtung Nord. Die Schlei ist angesagt. Irgendwie wollen da alle hin… – Heringstage in Kappeln.
Dann – Flaute. Kuddel muss ran. 3 Stunden oder so. Die letzten 2 sm wird dann noch gesegelt. Wir laufen ein in Maasholm. Im Fischereinhafen ist Platz.
Der Käptn trinkt ein Anlege-Vaddertachs-bier – nicht zu kalt.
Die Crew kommt zurück an Bord und überhäuft den Käptn mit Geschenken zu Vatertach. Ich bekomme einen Lenkdrachen und eine Flaschenpost, die aus dem Hafen gefischt wurde und noch ganz nass war. Der Inhalt der Flaschenpost: „Alles gute zum Vatertag“… 🙂
Wir bauen die Kuchenbude auf und braten ein paar Würstchen. Das Grillen muss auf morgen verschoben werden.
Eigentlich sind wir mit dem Wogenwolf verabredet. Aber die schaffen die Kappelbrücke nicht mehr. Hatten wohl zuviel Eisgang auf der Schlei – morgen kommt der Eisbrecher „Röde Orm“ zur Hilfe – wir brechen sie frei.
Over und aus!
